Información jurídica

El sitio web está publicado por: Quai Cyrano – Oficina de Turismo de Bergerac

Diseño del sitio: El sitio ha sido diseñado por la Agencia Raccourci

Alojamiento del sitio: El sitio está alojado por OVH
SAS con un capital de 10.174.560 euros
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Código APE 2620Z
NÚMERO DE IVA: FR 22 424 761 419
Domicilio social: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia

Derechos de autor
Los derechos que posee un autor sobre su obra (ya sea fotográfica, pictórica, textual, software, base de datos, etc.) consisten en derechos morales y derechos patrimoniales. El derecho moral, que es perpetuo, permite al autor defender su nombre y su obra contra toda falsificación. Los derechos patrimoniales duran 70 años después de la muerte del autor y le permiten beneficiarse de su obra reproduciéndola (mediante impresión, dibujo, fotografía, película, digitalización, etc.) o interpretándola (comunicación al público).

Toda representación o reproducción de una obra realizada sin el consentimiento del autor o de sus derechohabientes es ilícita (salvo en virtud del derecho de cita o de copia privada para uso familiar o personal).

Derechos de imagen (fotos/vídeos)
Todas las personas, independientemente de su reputación, tienen derechos exclusivos sobre su imagen (en bruto o como parte de un montaje fotográfico) y sobre el uso de esta imagen. Pueden oponerse a cualquier uso no autorizado de su imagen y emprender acciones legales.
Sin embargo, cuando la imagen se toma en un lugar público, basta con obtener la autorización de la persona o personas solas y reconocibles.
Excepcionalmente, la libertad de prensa y el derecho a la información también permiten limitar el carácter exclusivo de los derechos de imagen en determinados casos. De este modo, las personalidades públicas o famosas pueden hacer que se utilice su imagen con fines informativos o históricos, en el ejercicio de su actividad profesional y con el debido respeto a la dignidad humana.

Fotografías
Lista de fotógrafos utilizados en las páginas: Déclic&Décolle – Quai Cyrano – Dordogne Tourisme

Gestión de las redes sociales
La Oficina de Turismo ejerce una función de moderación en sus cuentas de Instagram y Facebook y, como tal, nos reservamos el derecho de suprimir los mensajes que contengan los siguientes elementos:

  • Insultos hacia la organización u otros usuarios
  • Mensajes que inciten al odio
  • Comentarios discriminatorios, en particular racistas u homófobos
  • En caso de publicidad

La Oficina de Turismo también puede verse obligada a ocultar un comentario si es irrelevante para el tema en cuestión, y cualquier usuario que contravenga los principios antes mencionados podrá ser expulsado de nuestras cuentas.

Condiciones de uso

El presente documento tiene por objeto definir las condiciones en las que, por una parte, Quai Cyrano, en lo sucesivo denominado el EDITOR, pone a disposición de sus usuarios el sitio y los servicios disponibles en el mismo y, por otra parte, la forma en que el usuario accede al sitio y utiliza sus servicios.

Toda conexión al sitio está sujeta al cumplimiento de las presentes condiciones. Para el usuario, el simple acceso al sitio del EDITOR en la siguiente dirección URL www.quai-cyrano.com implica la aceptación de todas las condiciones descritas a continuación.

Derechos de propiedad intelectual
La estructura general del sitio www.quai-cyrano.com, así como los textos, grafismos, imágenes, sonidos y vídeos que lo componen, son propiedad del EDITOR o de sus socios. Cualquier representación y/o reproducción y/o utilización, total o parcial, del contenido y de los servicios propuestos por la página web www.quai-cyrano.com, por cualquier medio, sin la autorización previa y por escrito del EDITOR y/o de sus socios está estrictamente prohibida y puede constituir una infracción de los derechos de autor en virtud de los artículos L 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

Enlaces de hipertexto
El sitio www.quai-cyrano.com puede contener enlaces de hipertexto hacia otros sitios de Internet. Los enlaces a estos otros recursos le llevarán fuera del sitio www.quai-cyrano.com.

Es posible crear un enlace hacia la página de presentación de este sitio sin la autorización expresa del EDITOR. El EDITOR no podrá exigir ninguna autorización o solicitud de información previa a un sitio que desee establecer un enlace hacia el sitio del EDITOR. No obstante, se aconseja visualizar este sitio en una nueva ventana del navegador. No obstante, el EDITOR se reserva el derecho de solicitar la supresión de cualquier enlace que considere contrario a la finalidad del sitio www.quai-cyrano.com.

Responsabilidad del editor
La información y/o los documentos que aparecen en este sitio y/o accesibles a través de este sitio proceden de fuentes consideradas fiables. No obstante, estas informaciones y/o documentos pueden contener inexactitudes técnicas y errores tipográficos. El EDITOR se reserva el derecho de corregir dichos errores tan pronto como se le comuniquen.

Se recomienda encarecidamente comprobar la exactitud y pertinencia de la información y/o documentos disponibles en este sitio. La información y/o los documentos disponibles en este sitio pueden ser modificados en cualquier momento y pueden haber sido actualizados. En particular, pueden haber sido actualizados entre el momento en que se descargaron y el momento en que el usuario tuvo conocimiento de ellos.

La utilización de la información y/o de los documentos disponibles en este sitio se hace bajo la entera y única responsabilidad del usuario, que asume la totalidad de las consecuencias que puedan resultar de ello, sin que el EDITOR pueda ser requerido por este motivo, y sin recurso contra este último.

El EDITOR no podrá en ningún caso ser considerado responsable de cualquier daño de cualquier naturaleza que resulte de la interpretación o de la utilización de las informaciones y/o documentos disponibles en este sitio.

Acceso al sitio web
El EDITOR se esfuerza por permitir el acceso al sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo en caso de absoluta necesidad o de acontecimiento ajeno a su voluntad, y a reserva de las posibles averías e intervenciones de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del sitio y de los servicios.

Por consiguiente, el EDITOR no puede garantizar la disponibilidad del sitio y/o de los servicios, la fiabilidad de las transmisiones y las prestaciones en términos de tiempo de respuesta o de calidad. No está prevista ninguna asistencia técnica con respecto al usuario que sea por vía electrónica o telefónica.

El EDITOR no podrá ser considerado responsable en caso de imposibilidad de acceso a este sitio y/o de utilización de los servicios.

Además, el EDITOR puede ser llevado a interrumpir el sitio o una parte de los servicios, constantemente sin preaviso, el conjunto sin derecho a indemnizaciones. El usuario reconoce y acepta que el EDITOR no es responsable de las interrupciones, ni de las consecuencias que puedan resultar de ello para el usuario o cualquier tercero.

Por último, el EDITOR se reserva el derecho a establecer un código de buena conducta destinado a los usuarios del sitio y a suprimir eventualmente los comentarios u observaciones insultantes/racistas o sexistas.

Modificación de las condiciones de uso
El EDITOR se reserva la posibilidad de modificar, constantemente y sin previo aviso, las presentes condiciones de uso con el fin de adaptarlas a las evoluciones del sitio y/o a su explotación.

Normas de utilización de Internet
El usuario declara aceptar las características y los límites de Internet, y en particular reconoce que :

El EDITOR no asume ninguna responsabilidad por los servicios accesibles a través de Internet y no ejerce ningún control sobre la naturaleza y las características de los datos que puedan pasar por su centro servidor.

El usuario reconoce que los datos que circulan por Internet no están protegidos, en particular, contra una posible apropiación indebida. La presencia del logotipo de la Oficina de Turismo establece una simple presunción de validez. La comunicación de cualquier información que el usuario considere sensible o confidencial corre por su cuenta y riesgo.

El usuario reconoce que los datos que circulan por Internet pueden estar regulados en cuanto a su uso o estar protegidos por derechos de propiedad.

El usuario es el único responsable del uso de los datos que consulta, consulta y transfiere en Internet.

El usuario reconoce que el EDITOR no dispone de medios para controlar el contenido de los servicios accesibles en Internet.

Derecho aplicable
Tanto este sitio como las condiciones de su utilización se rigen por el derecho francés, independientemente del lugar de utilización. En caso de litigio, y una vez fracasados todos los intentos de encontrar una solución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes para conocer del litigio.

Si tiene alguna pregunta sobre estas condiciones de uso del sitio, puede escribirnos a la siguiente dirección

Quai Cyrano – 1 rue des Récollets 24100 Bergerac – Francia

Forma jurídica
Quai Cyrano es un establecimiento público de carácter industrial y comercial, con domicilio social en 1 rue des Récollets 24100 Bergerac.
Correo electrónico: contact@quai-cyrano.com
Teléfono: 05 53 57 03 11
Representado por : Marion Cornille, Directora

Cookies

FINALIDAD Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Le informamos de que, al visitar nuestro sitio web o aplicación móvil, pueden instalarse cookies en su equipo (ordenador de sobremesa o portátil, tableta o smartphone).

La presente política tiene por objeto informarle de los elementos esenciales relativos al modo en que utilizamos estas cookies, los objetivos perseguidos en el marco de su utilización, así como informarle de sus derechos al respecto.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se registran y/o leen en el terminal de un usuario de Internet cuando consulta un sitio web o cualquier aplicación móvil, y que este sitio o aplicación utiliza para enviar información al software de navegación.

Durante su periodo de validez, una cookie permite a su emisor reconocer el terminal cada vez que accede a contenidos que contienen cookies del mismo emisor.

Sólo el emisor de una cookie puede leer o modificar la información contenida en ella.

FINALIDAD DE LAS COOKIES UTILIZADAS

Las cookies que utilizamos pueden agruparse en tres categorías:

las denominadas cookies esenciales o técnicas ;
cookies de medición de audiencia; y
cookies publicitarias.
Cookies esenciales o técnicas

Las cookies esenciales o técnicas son aquellas cuya única finalidad es permitir o facilitar la comunicación por medios electrónicos, o las estrictamente necesarias para la prestación de un servicio de comunicación en línea a petición expresa del usuario.

En particular, estas cookies permiten:

Conservar la elección expresada por el usuario sobre el depósito de rastreadores;
Autentificar al usuario en un servicio;
Adaptar la presentación del sitio a las preferencias de visualización del terminal;
Almacenar información relativa al contenido de una cesta de la compra, o a formularios que el usuario haya rellenado en el sitio;
Proporcionar al usuario acceso a su cuenta.
Cookies de medición de audiencia

Las cookies de medición de audiencia se utilizan para obtener información sobre la navegación del usuario (ejemplos de finalidades: medir el rendimiento, detectar problemas de navegación, optimizar las prestaciones técnicas o la ergonomía, estimar la potencia de los servidores necesarios, analizar los contenidos consultados, etc.).

Cookies publicitarias

Las cookies publicitarias están vinculadas a la publicidad dirigida, es decir, a la observación de los hábitos de navegación de los usuarios, lo que permite crear un perfil específico para mostrar publicidad adaptada a ellos.

COOKIES DE TERCEROS

Nuestro sitio web o nuestra aplicación móvil también pueden contener cookies de terceros.

Nos aseguramos de que estas cookies sean gestionadas adecuadamente por servicios de terceros, pero no podemos hacernos responsables de ellas.

PERÍODO DE CONSERVACIÓN

Cumplimos con los requisitos establecidos por la CNIL (Autoridad Francesa de Protección de Datos) en relación con los periodos de conservación de datos.

Las cookies técnicas o esenciales se conservan durante el tiempo necesario para la prestación y el buen funcionamiento del servicio.

Las cookies de medición de audiencia se conservan un máximo de 13 meses. La información recogida a través de estos rastreadores se conserva durante 25 meses.

Las demás cookies se conservan durante el tiempo razonablemente necesario para los fines para los que se utilizan. La validez del consentimiento otorgado no excederá de 13 meses.

CONSENTIMIENTO Y EXENCIÓN

Según las directrices de la CNIL, hay que distinguir entre las cookies que requieren un consentimiento previo y las que entran en el régimen de exención.

Las cookies que requieren consentimiento previo son las cookies publicitarias.

Las cookies técnicas y las cookies de medición de audiencia entran en el régimen de exención.

Con respecto a las cookies de medición de audiencia que tratan datos personales, puede ejercer su derecho de oposición.

CONTACTO

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros en contact@quai-cyrano.com.

Para más información general sobre la protección de datos personales, consulte el sitio web de la CNIL en la siguiente dirección: www.cnil.fr.

REVISIÓN

En caso de cambios normativos o recomendaciones de la CNIL, nos reservamos el derecho de modificar esta política. Se le notificará cualquier nueva política antes de que entre en vigor.

Cerrar